Семнадцатилетний Диего де Лука из Венесуэлы приехал на год в нашу республику по международной программе обмена школьниками. Интересно, как теплолюбивый венесуэлец перенес нашу зиму?
Климат, заверил он, ему нравится. Но зима его, конечно, поразила. В Венесуэле Диего окончил школу, то есть среднее образование в нашем понимании он уже получил. В выпускном классе юноша сдал тесты, по результатам которых может поступить в университет. Отметки у него хорошие. Сейчас венесуэлец поставил себе цель: хорошо выучить русский язык, а потом у себя в стране выучиться на дизайнера. “Мебель, лампы, интерьер — это для меня так интересно!”
Похоже, парень неплохо рисует, во всяком случае, карту Венесуэлы он набросал запросто, попутно объясняя: вот тут Анды и низины Маракайбо, здесь Карибское море, а там Гайанское плоскогорье.
Диего говорит на хорошем английском. Этот язык в Венесуэле изучают в школе, но Диего ходил заниматься дополнительно в университет. На вопрос “Встречал ли ты в своей стране кого-нибудь русскоговорящего?”, улыбаясь, ответил: “Конечно, нет”.
В его семье четверо детей, он — младший. Старший брат работает в отеле столицы Каракас. Сестра окончила институт искусств, второй брат занят в киноиндустрии. Отец умер в прошлом году. Работал он инженером и увлекался живописью. Стены зала родного дома Диего увешаны живописными полотнами. Дом двухэтажный.
Его родной город — Мерида, второй по значимости туристический центр страны. Так же называется и штат, в котором он находится. С точки зрения экологии считается самым чистым в Венесуэле. Туристов здесь привлекают национальные парки.
Диего рассказал об острове, который он обожает и где часто бывал. Маргариту называют жемчужиной Карибского моря. Остров открыл Колумб в конце XV века. С середины XVI в. испанские колонизаторы в больших количествах поставляли с острова жемчуг в Европу, нещадно опустошая дно и до смерти эксплуатируя ныряльщиков. Свободу и независимость островитяне в частности и венесуэльцы в целом получили только в начале XIX века благодаря отважному Симону Боливару, руководителю борьбы за независимость испанских колоний, национальному герою.
На острове почти 30 песчаных пляжей. Температура воды и воздуха выше 25 градусов тепла. Сюда съезжаются серферы (любители водного спорта) со всего мира. На берегу располагаются несколько отелей, ориентированных специально на них. А еще на Маргариту приезжают туристы и жители страны просто потусоваться. Здесь кипит ночная жизнь: полно недорогих рыбных ресторанчиков, есть лавки с сувенирами.
“А у кого ты живешь в России?” — задаю невинный вопрос. Парень почему-то приходит в замешательство. “Скажу лишь, что живу в семье, где есть девочка Лена на два года моложе меня, собака и крыса”.
Ездить Диего предпочитает в троллейбусах: “Чисто! Быстро! Удобно! А в маршрутках некуда деть ноги”.
Странно и непривычно для него то, что у нас при входе в жилище снимают обувь. Еще венесуэльца удивило, что в квартире туалет и ванная расположены отдельно.
“Когда я приехал, ни слова не знал по-русски, сейчас общаемся с друзьями на придуманном языке, “русличе”, смеси русского и английского”, — сообщает он. Для всех иностранцев наши падежи — это нечто невероятно сложное. Диего признался, что и он не исключение. Спряжение тоже ставит его в тупик. “Хотя у вас нет артиклей, как в испанском, все же язык очень трудный”.
“А сколько в вашей семье машин?” — спрашиваю у него. “Всего две, — слышу в ответ, — и то один автомобиль не на ходу. Отец нашел его в ужасном состоянии много лет назад, отремонтировал, но так до ума и не довел”. Семья пользуется автомобилем марки “Рено”, в стране популярны “Шевроле” и “Тойота”.
Диего хорошо готовит и умеет вести хозяйство. “Нас так воспитывают, — объясняет он, — малышей учат заправлять постель, потом делать уборку. Ребятишки в Венесуэле очень самостоятельные. А для подростка приготовить национальное блюдо не проблема”. Диего подробно описал, как они готовят пюре, супы, рулеты и блины. Хлеб пекут почти каждый день. “И я его печь могу, это же так легко!” Диего варит суп-пюре из тыквы и любит готовить качапас — начиненный разными вкусностями блин.
В общем, чудная страна — Венесуэла. Ни зим с тридцатиградусными морозами, ни унылых пейзажей вроде наших. Если бы не опасное соседство с Колумбией, жить бы венесуэльцам да радоваться. Но увы, колумбийские наркобароны поставляют наркотики в страну, и проблемы наркомании и преступности стоят очень остро.
Ольга РЯБОВА.