Казнить нельзя помиловать
В этой фразе запятую поставить предлагаем авторам наружной рекламы, расположенной по улице 10-й Пятилетки.
Возле остановки “Турист” друг за другом следуют два рекламных щита с информацией о безопасности на дороге и при пожарах. И всё бы хорошо, да только почему-то авторы не проверили текст на пунктуационные ошибки, прежде чем вывешивать рекламу по городу. “Чему мы будем учить детей, когда сами допускаем такие ошибки?” — написал наш читатель Вадим Васильев.
Он также отправил фотографию дорожного указателя, который находится при выезде из Новочебоксарска возле реки Кукшум. При дублировании названия географического объекта на чувашском языке почему-то не учли, что и слово “река” должно переводиться. Вместо Р (река) там должна быть буква Ю (юханшыв).
P.S. Пока публикация готовилась к печати, со второго рекламного щита полотно сняли.
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправить комментарий.
- версия для печати