Айги. Здесь

Геннадий Айги в Новочебоксарске. Октябрь 2004 года. Фото Валерия Бакланова

Сегодня в Чувашии стартует проект новочебоксарской городской библиотеки им. Ю.Гагарина “Дни Айги”, ставший победителем конкурса творческих инновационных проектов и получивший грант Главы Чувашии. Посвящен он 80-летию со дня рождения поэта.

В истории современной Чувашии, пожалуй, лишь несколько имен неразрывно связаны с каждым из нас. Среди них, безусловно, Андриян Николаев и Геннадий Айги. Один открыл нам космос, другой — нас всему миру.
Благодаря Айги “Антология чувашской поэзии” была издана в Англии, Венгрии, Италии, Франции и Швеции, а его произведения переведены и изданы в 50 странах мира. Поэт является кавалером ордена Почетного легиона Франции, лауреатом премии Андрея Белого, был номинирован на Нобелевскую премию. В 1994 году ему присвоили звание народного поэта Чувашии.
Путь из деревни в Москву был для Айги несложным. Он без труда поступил в Литературный институт имени Горького. Куда труднее далось ему признание на родине. Печатавшийся долгие годы за рубежом, известный в поэтических кругах Москвы и Европы, на родине книгу стихов на русском языке поэт впервые опубликовал лишь в 1991 году. И называлась она “Здесь”, в каждой строчке которой — любовь к родине, ее полям, ее снегам.
19 октября в Национальной библиотеке будет представлена книга Геннадия Айги “Мир Сильвии” и откроется выставка иллюстратора его издания петербурженки Анастасии Новиковой. В этот же день в круглом столе “Мой Айги” примут участие переводчики и исследователи его творчества. В воскресенье участники проекта возложат цветы к могиле поэта в Шаймурзине.
В Новочебоксарске проект продолжится в ноябре презентацией книги “Мир Сильвии”. “Дни Айги” 12 ноября пройдут также в Алатыре.