Мне, пожалуйста, морожеНое!
Выйдешь на улицу, пройдешь по городу, в магазины заглянешь, домой возвращаешься полный эмоций — от удивления до возмущения. До чего только не додумаются продавцы, дизайнеры и рекламщики! Ну правда же, глянешь на такие, как на этом фото, вывески, так и диву даешься — эти люди в школе учились?
На вывеске магазина “Аква”, что у остановки “Каблучок”, слово “минимаркет” написано с ошибкой. Первая часть сложных слов, которые состоят из “мини”, пишется через дефис.
А очень простое слово “мороженое” рука дизайнера вывела с двумя буквами н. Между тем правило написания этого слова довольно простое.
Запомните! Если речь идет о сладком, холодном лакомстве, то морожеНое! Без вариантов.
А вот в словах “заморожеННое” (есть приставка ЗА) или в сочетании с зависимыми словами, например, “морожеННое в холодильнике мясо”, пожалуйста, пишите два н.
Владельцу же магазина хочется дать совет: безграмотность не привлекает покупателей, она их в лучшем случае смешит, а в худшем — создает вам отрицательный имидж и вызывает недоверие. Все ли хорошо у вас с математикой?
Ваша Пелагея Ворчливая
***
P.S. Читателей мы просим делиться увиденным. Присылайте “нелепости” в редакцию по электронной почте pavlova@grani21.ru или сообщайте по телефону 73-32-61. А если принесете фотографию, то и гонорар от редакции получите!
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправить комментарий.
- версия для печати
Комментарии
Слова МАРКЕТ в русском языке нет, а слово МИНИМАРКЕТ пишется слитно, т.к. это определяется правилами русского языка в отношении иностранных слов.
"Аффтар, жги ищщо!" (с)маркет, -а
Орфографический словарь мини, неизм. и нескл., с.мини-… - как первая часть сложных слов пишется через дефис, но: минивэн, минипьяно
Большой толковый словарь
МИНИ, неизм. [англ. mini - короткая одежда] I. в зн. прил. Короткий; короче, чем обычно (о женской одежде). Юбка м. Пальто м. II. ср. О женской одежде, оставляющей колени открытыми (о платьях, юбках, пальто). Носить м. Щеголять в м.
МИНИ- [от лат. minimum - наименьший]. Первая часть сложных слов. 1. Вносит зн.: маленький по размеру или значению. Мини-ансамбль, мини-бомба, мини-бюджет, мини-война, мини-кризис, мини-мысль, мини-республика. 2. Вносит зн.: очень короткой длины (об одежде). Мини-мода, мини-одежда, мини-пальто, мини-платье, мини-шорты, мини-юбка.